Экспорт русского

В то время как мэр Москвы Сергей Собянин предлагает уравнять в статусе столичные школы (все должны быть общеобразовательными), инициативная группа депутатов Мосгордумы вышла с предложением о строительстве русских школ в дальнем зарубежье.

Дело в том, что в Западной Европе, например, постоянно или временно проживают, около трех миллионов наших соотечественников, и у многих из них есть дети, которые хотели бы обучаться русскому языку и русской культуре, разумеется, в русских же школах – значится в предложении. Чувствуете логику! В Москве надо закрыть школы с углубленным изучением одной или более базовых дисциплин, а в Европе, наоборот, их открыть. Вот оно прямое доказательство закона сохранения! Если, где-то убыло, то где-то прибудет обязательно. Инициативная группа называет это не иначе, как экспортом русского языка и культуры. Цитирую: мы хотим, чтобы русская культура и русский язык были так же одинаково доступны и понятны, как русскому, так и иностранцу. Конец цитаты.

И тут уж не поспоришь – действительно, не каждый русский понимает русский язык, а иностранец и подавно. И тут на фоне, в общем-то, безобидной идеи с русскими школами, звучит совершенно космическое: мы должны переломить стереотипы, тянущиеся за нами из советского прошлого. Для многих иностранцев русский язык сродни китайской грамоте. Мы должны показать всем, что русский язык существует, так же, как русская культура, русское образование.

И тут уже совсем не выглядит странным кириллическое и иероглифическое оформление российского павильона на ЭКСПО.

И по-другому смотрятся военные карты с адаптированной русской транслитерацией.

И даже надпись на стене, сделанная в ста метрах от Колизея, теперь не выглядит актом бескультурья.

Я думал, что под всем этим кроется все что угодно: легализация бабла на Западе, частные школы за границей для широкого спектра российских чиновников, чей-то пиар… А оказывается – это все во благо русского языка, культуры, образования.